Search functionality in BYOB Bundles to filter out the individual products by tags or name